Dimensione della Fototessera Biometrica China
33×48 mm, ICAO 9303
Autore: Murat Duru
Fondatore di PhotoID Studio: software per foto biometriche
·
Come deve essere una foto per il passaporto China?
Il formato cinese si distingue da quello del resto del mondo: 33×48 mm verticale, altezza testa 28-33 mm, larghezza viso 15-22 mm, sfondo bianco puro. È 3 mm più alto del Schengen; i sistemi cinesi di riconoscimento facciale rifiutano automaticamente questa differenza. Lo stesso formato vale per passaporto cinese, visti Q, Z, F, X, L, M, S etc., permesso di soggiorno, patente e carta di residente permanente. I passaporti delle RAS di Hong Kong e Macao usano un formato diverso 40×50 mm e non vanno confusi.
Dimensione Foto
33×48 mm
Proporzione della Testa
58-69%
Posizione degli Occhi
56% dal basso
Margine Superiore
3-5 mm
Colore Sfondo
White
Standard
ICAO 9303
Requisiti e Note
Chinese passport photo is 33×48 mm. Background must be white. Ears must be visible.
Autorità di regolazione e regola di freschezza
Lo standard è fissato dal Ministero della Pubblica Sicurezza. L'Amministrazione Nazionale dell'Immigrazione è competente per permessi di soggiorno e permessi di rientro. Dal 30 settembre 2025 le domande di visto all'estero si presentano digitalmente tramite il sistema COVA (China Online Visa Application); gli appuntamenti CVASC accettano ancora la copia stampata per le domande individuali. La regola di freschezza di sei mesi vale per tutte le domande.
Flusso di lavoro dopo lo scatto
Lo scatto viene importato in PhotoID Studio. Si seleziona il preset Cina 33×48 mm; l'app riconosce il volto, posiziona l'altezza della testa nell'intervallo 28-33 mm e la larghezza del viso in 15-22 mm, e produce un'uscita 33×48 mm a 300 DPI. Lo sfondo viene impostato a bianco puro. Per un appuntamento CVASC, un permesso di soggiorno o un rinnovo del passaporto si prepara un layout di stampa multipla su carta 10×15 cm. Per la domanda di visto digitale COVA, dallo stesso scatto si esporta un JPEG di risoluzione adeguata.
Setup di scatto e indicazioni al cliente
Far sedere il cliente a 1,5-2 m da uno sfondo bianco, spalle parallele alla fotocamera e mento parallelo al pavimento. Fotocamera su treppiede, obiettivo all'altezza degli occhi. Setup standard: obiettivo ritratto 50-85 mm, f/8, softbox a 45°, riflettore sul lato opposto. Il controllo più critico nel formato cinese è la visibilità delle orecchie: i capelli lunghi vanno sistemati dietro le orecchie e va verificata la simmetria degli orecchini. Date l'indicazione «bocca completamente chiusa, espressione neutra, niente denti visibili, sguardo al centro dell'obiettivo». Gli occhiali sono vietati dall'aggiornamento del 2023, da vista compresi; un'eccezione medica è ammessa in un margine molto ristretto con certificato e lenti chiare non riflettenti. Se il cliente porta lenti a contatto colorate, gli si chiede di toglierle prima dello scatto.
Motivi di rifiuto presso consolati cinesi, CVASC e COVA
• Orecchie non visibili: il motivo di rifiuto più comune in Cina; capelli o orecchini non devono coprirle. • Occhiali indossati: dall'aggiornamento del 2023 tutti gli occhiali, da vista compresi, sono vietati. • Lenti a contatto colorate: alterano il colore naturale degli occhi; il sistema di riconoscimento facciale rifiuta. • Sorriso o denti visibili. • Capelli sulla fronte o sulle sopracciglia. • Sfondo non bianco puro: toni grigi, giallastri o bluastri non sono accettati. • Formato errato: una stampa Schengen 35×45 mm o USA 51×51 mm viene rifiutata. • Ombra dura unilaterale sul viso o sul collo. • Uno scatto più vecchio di sei mesi. • Cappello, foulard o fascia.
Per studi che servono richiedenti cinesi di passaporto e visto
Gli studi in Turchia, Germania, USA, Regno Unito, Australia, Canada e Sud-est asiatico che servono il mercato cinese di lavoratori e studenti gestiscono settimanalmente rinnovi di passaporto cinese e domande di visto. All'estero l'errore più comune è stampare la misura sbagliata da un preset Schengen o USA. Il preset Cina 33×48 mm di PhotoID Studio fissa i rapporti di testa e larghezza viso e imposta lo sfondo a bianco puro; dallo stesso scatto escono un file digitale COVA e una stampa CVASC insieme.
Utilizzato Per
- Passport
- Visa
- Residence permit
- Resident ID card
- Driver's license
- Social security card
- Permanent residence card
- Work permit
- Household registration
Fonti Ufficiali
Siti web ufficiali dove le dimensioni e i requisiti delle fototessere biometriche China sono verificati:
Domande frequenti
- Qual è la misura della foto cinese per passaporto e visto in millimetri?
33×48 mm (3,3×4,8 cm). La stessa misura vale per il passaporto cinese, i visti Q, Z, F, X, L, M, S etc., permessi di soggiorno e patente.
- La foto cinese è uguale al Schengen 35×45?
No. La Cina è 3 mm più alta (48 mm). I sistemi cinesi di riconoscimento facciale rifiutano automaticamente questa differenza; una stampa Schengen non si può usare direttamente.
- Gli occhiali da vista sono accettati?
No. Dall'aggiornamento del 2023 tutti gli occhiali, da vista compresi, sono vietati per le domande di passaporto e visto. Un'eccezione medica è ammessa in un margine molto ristretto con certificato e lenti chiare non riflettenti.
- Cosa fare con un cliente che porta lenti a contatto colorate?
Le lenti devono essere tolte prima dello scatto. I sistemi di riconoscimento facciale segnalano qualunque alterazione del colore naturale dell'occhio come motivo di rifiuto.
- I passaporti di Hong Kong e Macao sono anch'essi 33×48 mm?
No. I passaporti delle RAS di Hong Kong e Macao usano il formato 40×50 mm. Non vanno confusi con il passaporto e il visto della Repubblica Popolare Cinese.
Crea Fototessere Biometriche China
Creare foto conformi a China con PhotoID Studio richiede solo pochi secondi. Ottieni risultati professionali con rilevamento facciale IA e rimozione automatica dello sfondo.