รูปถ่ายวีซ่า ฝรั่งเศส ควรเป็นอย่างไร?
ฝรั่งเศสใช้รูปแบบ 35×45 มม. ความสูงศีรษะ 32-36 มม. แตกต่างจากสมาชิกเชงเก้นส่วนใหญ่ในสองจุด พอร์ทัลข้อมูลภาครัฐฝรั่งเศส Service-Public.fr ระบุ "le fond blanc est interdit" (แปลว่า "ห้ามพื้นหลังสีขาว"): พื้นหลังขาวบริสุทธิ์ห้ามใช้ ต้องใช้พื้นหลังเรียบสีเทาอ่อนหรือฟ้าอ่อน ระบบรูปดิจิทัล (e-Photo numérique) ของหน่วยงานเอกสารปลอดภัยแห่งชาติฝรั่งเศส (Agence Nationale des Titres Sécurisés หรือ ANTS) ออกรหัสดิจิทัลตัวอักษรและตัวเลข 22 หลักใช้ครั้งเดียว; รหัสนี้ใช้เฉพาะการสมัครหนังสือเดินทาง บัตรประจำตัวประชาชน (Carte Nationale d'Identité หรือ CNI) ใบขับขี่ (permis de conduire) ใบอนุญาตพำนัก (titre de séjour) และเอกสารผู้เยาว์เดินทาง (DCEM) บัตรประกันสุขภาพ (Carte Vitale) ใบอนุญาตล่าสัตว์ (permis de chasse) และบัตรนักข่าว (carte de presse) ใช้ขนาดทางกายภาพ 35×45 มม. เดียวกัน แต่ไม่ผูกกับรหัสดิจิทัลของ ANTS
หน่วยงานกำกับและกฎความสด
มาตรฐานกำหนดโดยหน่วยงานเอกสารปลอดภัยแห่งชาติฝรั่งเศส (ANTS) กระทรวงมหาดไทยฝรั่งเศส (Ministère de l'Intérieur) ร่วมกับศาลาว่าการเทศบาล (mairie) และสำนักงานจังหวัด (préfecture) ดำเนินกระบวนการหนังสือเดินทางและบัตรประจำตัว (CNI); ใบอนุญาตพำนัก (titre de séjour) และวีซ่าอยู่ในความรับผิดชอบของกระทรวงการต่างประเทศและกิจการยุโรปฝรั่งเศส คำขอในต่างประเทศดำเนินผ่านศูนย์รับยื่นวีซ่า VFS Global และ TLScontact Service-Public.fr กำหนดว่าภาพต้องถ่ายภายในหกเดือนล่าสุด; ระบบ ANTS ตรวจสอบวันที่
ขั้นตอนหลังการถ่าย
นำภาพเข้าสู่ PhotoID Studio เลือกพรีเซ็ตฝรั่งเศส; แอปจะตรวจจับใบหน้า ปรับความสูงศีรษะให้อยู่ในช่วง 32-36 มม. และผลิต 35×45 มม. ที่ 300 DPI พื้นหลังถูกรักษาในช่วงเทาอ่อน/ฟ้าอ่อน ป้องกันไม่ให้เป็นขาวบริสุทธิ์ สำหรับใบสมัครที่ศาลาว่าการเทศบาล (mairie) หรือสำนักงานจังหวัด (préfecture) เตรียมเลย์เอาต์การพิมพ์หลายรูปบนกระดาษ 10×15 ซม. สำหรับใบสมัครหนังสือเดินทาง/CNI ออนไลน์ จากเฟรมเดียวกันได้ไฟล์ดิจิทัลความละเอียดสูงพร้อมอัปโหลดที่พอร์ทัล ANTS ที่ ants.gouv.fr สตูดิโอที่ได้รับการรับรองจาก ANTS อัปโหลดไฟล์นั้นเข้าพอร์ทัลด้วยบัญชีของตนเอง; รหัสรูปดิจิทัล (e-Photo numérique) 22 หลักที่ระบบส่งกลับมา ช่างภาพจะเขียนใต้ภาพพิมพ์
การจัดวางและคำแนะนำลูกค้า
ให้ลูกค้านั่งห่างจากพื้นหลังเทาอ่อนหรือฟ้าอ่อน 1.5-2 ม. ไหล่ขนานกับกล้อง กล้องอยู่บนขาตั้ง เลนส์ระดับสายตา ชุดอุปกรณ์มาตรฐาน: เลนส์พอร์ตเทรต 50-85 มม. f/8 ซอฟต์บ็อกซ์ 45° แผ่นสะท้อนแสงด้านตรงข้าม สำหรับลูกค้าที่พูดฝรั่งเศส คำแนะนำสามคำ "Bouche fermée, expression neutre, regard droit" (แปลว่า "ปิดปาก สีหน้าเป็นกลาง มองตรง") ก็พอ แว่นตา: คำสั่งกระทรวงฝรั่งเศส (Arrêté) ลงวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2009 ยังมีผลและไม่ได้ห้ามแว่นทั้งหมด แต่เลนส์มีสี/แว่นกันแดด กรอบหนา กรอบที่ปิดตา และแสงสะท้อนถูกปฏิเสธ สตูดิโอแนะนำให้ถอดเพื่อลดความเสี่ยง ผมต้องไม่ปกหน้าผากหรือคิ้ว
เหตุผลปฏิเสธของ ANTS ศาลาว่าการ (mairie) และสถานกงสุลฝรั่งเศส
• พื้นหลังขาวบริสุทธิ์: Service-Public.fr ห้ามอย่างชัดเจน • พื้นหลังมีไล่สีหรือโทนเข้มลงไปทางหน้าอก • แสงสะท้อนบนแว่น เลนส์มีสี/แว่นกันแดด กรอบหนา หรือกรอบที่ปิดตา • รอยยิ้มหรือปากเปิด • ความสูงศีรษะอยู่นอกช่วง 32-36 มม. • ผมปกหน้าผากหรือคิ้ว • ศีรษะเอียง: ระบบจดจำใบหน้าของ ANTS ปฏิเสธ • ภาพอายุเกินหกเดือน • รหัสรูปดิจิทัล (e-Photo numérique) หมดอายุหรือใช้ไปแล้ว: รหัสใช้ครั้งเดียวและถูกใช้ไปเมื่อยกเลิกใบสมัคร
สำหรับสตูดิโอที่ให้บริการผู้สมัครบัตรประจำตัว หนังสือเดินทาง และใบอนุญาตพำนัก (titre de séjour) ฝรั่งเศส
สตูดิโอในฝรั่งเศสมีลูกค้าหนังสือเดินทาง บัตรประจำตัว (CNI) ใบขับขี่ (permis de conduire) ใบอนุญาตพำนัก (titre de séjour) และต่ออายุบัตรประกันสุขภาพ (Carte Vitale) อย่างต่อเนื่อง ในต่างประเทศ ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดคือนำภาพพื้นขาวบริสุทธิ์ที่ทำจากพรีเซ็ตเชงเก้นทั่วไปหรือสหรัฐไปยังสถานกงสุลฝรั่งเศส พรีเซ็ตฝรั่งเศสของ PhotoID Studio ล็อกพื้นหลังเทาอ่อน/ฟ้าอ่อนและสัดส่วนศีรษะ และส่งมอบไฟล์ดิจิทัลที่พร้อมอัปโหลดไปยัง ANTS ผู้ดำเนินการสตูดิโอที่ได้รับการรับรองอัปโหลดไฟล์นั้นเข้าพอร์ทัลด้วยบัญชีของตนเอง และเขียนรหัสรูปดิจิทัล (e-Photo numérique) ที่ระบบส่งกลับมาไว้ใต้ภาพพิมพ์
คำถามที่พบบ่อย
ขนาดของรูปประจำตัวฝรั่งเศส (photo d'identité) คือเท่าใด?
35×45 มม. ความสูงศีรษะ 32-36 มม. ขนาดทางกายภาพเดียวกันใช้ได้กับหนังสือเดินทาง บัตรประจำตัว (CNI) ใบขับขี่ (permis de conduire) ใบอนุญาตพำนัก (titre de séjour) เอกสารผู้เยาว์เดินทาง (DCEM) บัตรประกันสุขภาพ (Carte Vitale) ใบอนุญาตล่าสัตว์ (permis de chasse) และบัตรนักข่าว (carte de presse)
พื้นหลังขาวต้องห้ามจริงหรือ?
ใช่ Service-Public.fr ระบุชัด "le fond blanc est interdit" (ห้ามพื้นหลังสีขาว) ต้องใช้พื้นหลังเรียบเทาอ่อนหรือฟ้าอ่อน ภาพพื้นขาวที่ทำจากพรีเซ็ตสหรัฐหรือเชงเก้นทั่วไปถูก ANTS ปฏิเสธ
รหัสรูปดิจิทัล (e-Photo numérique) คืออะไร และใช้กับเอกสารใด?
เป็นรหัสตัวอักษรและตัวเลข 22 หลักใช้ครั้งเดียว ที่ออกโดยตู้บริการหรือสตูดิโอที่ได้รับการรับรอง ใช้เฉพาะหนังสือเดินทาง บัตรประจำตัว (CNI) ใบขับขี่ (permis de conduire) ใบอนุญาตพำนัก (titre de séjour) และเอกสารผู้เยาว์เดินทาง (DCEM) บัตรประกันสุขภาพ (Carte Vitale) ใบอนุญาตล่าสัตว์ (permis de chasse) และบัตรนักข่าว (carte de presse) ใช้สำเนาทางกายภาพ 35×45 มม. เดียวกันแต่ไม่อยู่ในขอบเขตรหัสดิจิทัลของ ANTS รหัสมีอายุหกเดือน; ถูกใช้เมื่อยกเลิกใบสมัคร
ถ่ายภาพโดยใส่แว่นได้ไหม?
คำสั่งกระทรวง (Arrêté) วันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2009 ไม่ได้ห้ามแว่นทั้งหมด แต่เลนส์มีสี/แว่นกันแดด กรอบหนา กรอบที่ปิดตา และแสงสะท้อนถูกปฏิเสธ แนวปฏิบัติของสตูดิโอคือถอดออก; หากมีเหตุผลทางการแพทย์ เลนส์ต้องใสและไม่สะท้อน
ภาพบัตรประกันสุขภาพ (Carte Vitale) ก็ต้องใช้รหัสรูปดิจิทัลหรือไม่?
ไม่ บัตรประกันสุขภาพ (Carte Vitale) ใช้สำเนาทางกายภาพ 35×45 มม. เดียวกันแต่อยู่นอกขอบเขตรหัสดิจิทัลของ ANTS; สำเนาพิมพ์เพียงพอ ใบอนุญาตล่าสัตว์ (permis de chasse) และบัตรนักข่าว (carte de presse) ก็เช่นกัน
