DE

독일 생체인식 사진 크기

35×45 mm, ICAO 9303 / BSI TR-03121

저자: Murat Duru

PhotoID Studio 창업자: 생체인식 사진 소프트웨어

·

독일 여권 사진은 어떻게 찍어야 하나요?

독일은 35×45 mm 포맷을 사용하며 머리 높이는 32-36 mm입니다. 핵심은 두 가지 별도의 규칙이 존재한다는 점입니다. 독일 국민의 여권(Reisepass)과 신분증(Personalausweis): 연방 인쇄국(Bundesdruckerei)과 연방 내무부(BMI), 기술 지침 BSI TR-03121은 밝은 회색 배경만 받습니다. 순백은 거절됩니다. 외국 국적자의 독일 비자 신청: iDATA, Visametric, VFS Global, TLScontact의 가이드는 흰색과 밝은 회색을 모두 받아줍니다. 핵심은 얼굴과 배경의 명확한 대비입니다. 밝은 머리카락의 고객에게는 중간 회색이 윤곽을 살리고, 짙은 머리카락에는 흰색 또는 매우 옅은 회색이 어울립니다. 두 절차를 혼동하지 말아야 합니다.

사진 크기

35×45 mm

머리 비율

70%

눈 위치

56% 하단에서

상단 여백

3-6 mm

배경색

밝은 회색 / 흰색

규격

ICAO 9303 / BSI TR-03121

45mm
35mm
머리 비율: 70%

요건 및 참고사항

독일 바이오메트릭 사진은 밝은 회색 또는 흰색 배경을 허용합니다. 표정은 무표정이어야 합니다. 안경은 벗어야 합니다.

규제 기관과 최신성 규칙

기준은 연방 내무부(Bundesministerium des Innern, BMI)가 정합니다. 기술 지침은 BSI TR-03121과 사진 견본판(Mustertafel)으로 공표됩니다. 연방 인쇄국(Bundesdruckerei)이 여권과 신분증을 제작하고, 신청은 시민청(Bürgeramt)이나 주민등록소(Einwohnermeldeamt)를 통해 진행됩니다. 체류 허가(Aufenthaltstitel)와 비자는 외무부(Auswärtiges Amt)와 연방 이민난민청(BAMF) 소관입니다. 2025년 5월 1일부터 독일 내 여권과 신분증 신청에서는 사진을 연방 인쇄국 인증 디지털 채널로만 제출합니다. 종이 사본을 스캔해 업로드하는 것은 유효하지 않습니다. 해외 영사관은 여전히 종이 사본을 받습니다. 모든 신청에 6개월 최신성 규칙이 적용됩니다.

촬영 후 워크플로

촬영한 컷을 PhotoID Studio로 가져옵니다. 독일 프리셋을 선택하면 앱이 얼굴을 인식하고 머리 높이를 32-36 mm 범위에 맞춰 35×45 mm, 300 DPI 결과를 만듭니다. 여권과 신분증에서는 배경을 회색 범위로 유지해 순백으로 변하지 않게 합니다. 같은 컷에서 연방 인쇄국(Bundesdruckerei) 인증 채널로 보낼 수 있는 고해상도 디지털 파일이 만들어집니다. 비자 신청에서는 고객의 머리카락 톤에 따라 흰색 또는 옅은 회색 변형을 선택합니다.

촬영 세팅과 고객 안내

고객을 배경에서 1.5-2 m 떨어뜨려 어깨가 카메라와 평행이 되도록 앉힙니다. 여권과 신분증에서는 배경이 밝은 회색입니다. 비자 신청에서는 머리카락 톤과 피부 톤에 따라 흰색 또는 중간 회색을 선택하며, 원칙은 대비입니다. 카메라는 삼각대에 두고 렌즈는 눈높이에 둡니다. 표준 세팅은 50-85 mm 인물 렌즈, f/8, 45° 소프트박스, 반대편 반사판입니다. "중립적인 표정(Neutraler Gesichtsausdruck): 입을 완전히 다물고 입술을 풀고 눈을 크게 뜨기"라고 안내합니다. 옅은 미소조차 거절됩니다. 안경: 2017년 규칙 이후 여권과 신분증에서 금지이며, 의료적 예외는 의사 소견서가 있어도 매우 좁은 범위에서만 인정됩니다. 머리카락이 눈썹이나 눈을 가려서는 안 되며, 두 귀가 모두 보여야 합니다.

시민청(Bürgeramt)과 독일 영사관에서의 반려 사유

• 여권/신분증에서 순백 배경: 회색이 필수입니다. • 비자 신청에서 얼굴과 배경의 대비 부족(예: 금발 고객이 흰 배경에서 창백하게 보이는 경우). • 배경의 그라데이션이나 노르스름/푸르스름한 톤: 인증 시스템이 RGB 프로파일을 측정합니다. • 머리 높이가 32-36 mm 범위를 벗어남. • 안경: 2017년 11월 1일부터 여권과 신분증에서 금지. • 옅은 미소나 벌어진 입술: 독일은 중립 표정 규칙을 가장 엄격하게 적용하는 나라 중 하나입니다. • 머리카락이나 안경 다리가 귀를 가림. • 촬영일로부터 6개월이 지난 컷: 시스템이 EXIF 날짜를 확인합니다. • 독일 내 여권/신분증 신청에서 종이 사본을 스캔해 업로드(2025년 5월 1일부터 무효).

독일 여권·신분증·비자 신청자를 응대하는 스튜디오를 위해

2025년 5월 1일 이후 독일 내 스튜디오는 연방 인쇄국(Bundesdruckerei) 인증 디지털 채널에 연결하거나 고객을 시민청(Bürgeramt) 단말로 안내해야 합니다. 튀르키예, 인도, 중국, 러시아의 독일 영사관은 여전히 종이 사본을 받습니다. PhotoID Studio의 독일 프리셋은 여권용 엄격한 회색 배경과 비자용으로 머리카락 톤에 맞춘 흰색/회색 대비 변형을 별도의 프리셋으로 준비하며, 같은 컷에서 종이 사본과 디지털 파일을 함께 만듭니다.

용도

  • 여권 (Reisepass)
  • 신분증 (Personalausweis)
  • 비자
  • 체류 허가증 (Aufenthaltstitel)
  • 운전면허증 (Führerschein)
  • 총기 소지증 (Waffenbesitzkarte)
  • 건강보험증
  • BahnCard

유사 크기

자주 묻는 질문

독일 사진의 배경은 흰색입니까, 회색입니까?

여권(Reisepass)과 신분증(Personalausweis)에서는 밝은 회색만 허용됩니다(사진 견본판 Mustertafel과 BSI TR-03121). 독일 비자 신청에서는 두 가지 선택이 있습니다. 밝은 머리카락의 고객에게는 중간 회색, 짙은 머리카락에는 흰색/매우 옅은 회색입니다. 핵심 규칙은 얼굴과 배경의 대비입니다.

2025년 5월 1일 디지털 제출 개혁은 제게 어떻게 영향을 줍니까?

독일 내 여권과 신분증 신청에서는 사진을 연방 인쇄국(Bundesdruckerei) 인증 디지털 채널로만 제출합니다. 스튜디오가 인증 채널에 연결되어 있지 않다면 고객을 시민청(Bürgeramt)의 디지털 단말로 안내하세요. 해외 영사관에서는 종이 사본이 여전히 유효합니다.

여권 사진에 안경을 쓸 수 있습니까?

아니요. 2017년 11월 1일부터 여권(Reisepass)과 신분증(Personalausweis)에서 안경은 금지입니다. 의료적 예외는 의사 소견서가 필요하며 실제로는 매우 좁은 범위에서만 인정됩니다.

아동 여권에도 같은 규칙이 적용됩니까?

네. 같은 규칙: 35×45 mm, 회색 배경, 머리 32-36 mm: 이 어린이 여권(Kinderreisepass)에도 적용됩니다. 영아의 경우 눈을 뜨는 규칙은 실무에서 유연하게 적용되지만 얼굴 윤곽은 분명하게 보여야 합니다.

같은 컷에서 독일 여권과 셰겐 비자를 모두 만들 수 있습니까?

네. 두 절차 모두 같은 35×45 mm를 사용합니다. 독일 여권 프리셋은 배경을 회색 범위로 유지하며, 일반 셰겐용 흰색 변형은 한 번의 클릭으로 선택됩니다.

독일 생체인식 사진 제작

PhotoID Studio로 독일 규격에 맞는 사진을 몇 초 만에 제작할 수 있습니다. AI 얼굴 감지와 자동 배경 제거로 전문적인 결과를 얻으세요.

독일 여권사진 규격 35×45 mm – PhotoID Studio